Ngày phát hành EthrA trên Steam
Ứng dụng chính 2177510 của EthrA Steam sắp ra mắt. Trường ngày trên cửa hàng vẫn để trống. Nền tảng được liệt kê chỉ có Windows; cờ Mac và Linux đều ở trạng thái false. Trang của StoneLab cũng ghi trò chơi chỉ dành cho PC. Có mười hai ngôn ngữ giao diện, trong đó tiếng Anh hỗ trợ đầy đủ âm thanh. Yêu cầu PC tối thiểu ghi Windows 7 trở lên, I5, RAM 4 GB, NVIDIA GTX 960, DirectX 11 và 20 GB, đồng thời khuyên dùng tay cầm. Trang này tổng hợp thông tin phát hành: ngôn ngữ, cấu hình, ngày của ứng dụng chơi thử và dòng tin chính thức ngắn có nhắc đến thú nhồi bông Youtooz Veil. App 4986460, đề ngày 9 tháng 9 năm 2026, là bản nguyên mẫu; app 2177510 vẫn sắp ra mắt và chưa điền trường ngày. Trang của StoneLab cũng ghi chú chỉ dành cho PC bên cạnh các cờ Steam Windows, không liệt kê bản dựng Mac hay Linux. DirectX 11 và 20 GB dung lượng nằm trong cùng mục cấu hình tối thiểu với GPU cấp GTX 960.
| Ngôn ngữ | Giao diện | Phụ đề | Lồng tiếng đầy đủ |
|---|---|---|---|
| Tiếng Anh | Có | Có | Có |
| Tiếng Tây Ban Nha - Tây Ban Nha | Có | Có | Không |
| Tiếng Tây Ban Nha - Mỹ Latinh | Có | Có | Không |
| Tiếng Pháp | Có | Có | Không |
| Tiếng Ý | Có | Có | Không |
| Tiếng Đức | Có | Có | Không |
| Tiếng Trung giản thể | Có | Có | Không |
| Tiếng Trung phồn thể | Có | Có | Không |
| Tiếng Nhật | Có | Có | Không |
| Tiếng Bồ Đào Nha - Brazil | Có | Có | Không |
| Tiếng Bồ Đào Nha - Bồ Đào Nha | Có | Có | Không |
| Tiếng Nga | Có | Có | Không |
Windows 7 trở lên, cấp GTX 960, khuyên dùng tay cầm
Thông tin cấu hình tối thiểu rất cụ thể. Hệ điều hành: Windows 7 trở lên. Bộ xử lý: I5. Bộ nhớ: RAM 4 GB. Đồ họa: NVIDIA GTX 960. DirectX: Phiên bản 11. Dung lượng lưu trữ: 20 GB. Ghi chú thêm: khuyên dùng tay cầm. Card âm thanh và hỗ trợ VR đều được ghi là không. Không có cấu hình đề nghị chính thức nào ngoài mục tối thiểu này, cũng không có SKU dành cho máy chơi game. Trang của StoneLab ghi chỉ dành cho PC ngay trong phần có các cờ Steam Windows.
Hỗ trợ tay cầm đầy đủ là một danh mục trên cửa hàng, còn Khuyến nghị dùng tay cầm được ghi trong phần giới thiệu. Điều này phù hợp với cơ chế chiến đấu bằng hai nhân vật hơn giả định chỉ dùng bàn phím. Nếu bạn mua máy để chơi thử, mức cấp GTX 960 là ngưỡng tối thiểu đã công bố. Ứng dụng chơi thử 4986460 đề ngày 9 September 2026; đó là ngày của nguyên mẫu, không phải ngày phát hành trò chơi đầy đủ. Ứng dụng chính 2177510 vẫn sắp ra mắt và chưa đặt trường ngày phát hành, vì vậy tiêu đề của trang này dùng chính chuỗi ngày trên cửa hàng.
Mười hai ngôn ngữ giao diện, hỗ trợ lồng tiếng Anh đầy đủ
Steam liệt kê mười hai ngôn ngữ giao diện. Tiếng Anh là ngôn ngữ duy nhất được đánh dấu hỗ trợ lồng tiếng đầy đủ. Các ngôn ngữ còn lại có giao diện và phụ đề. Bản Steam tiếng Nhật giữ nguyên tên sản phẩm EthrA, đồng thời bản địa hóa Bob thành ボブ, Veil thành ベール và năng lượng thành イスラ. Các trang cửa hàng tiếng Ba Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Ukraina, Hàn Quốc, Thái Lan, Việt Nam và Indonesia không đổi tên trò chơi. Bảng ngôn ngữ liệt kê giao diện, phụ đề và lồng tiếng đầy đủ đúng như Steam đã đăng.
Phần mô tả nội dung trưởng thành từ nhà phát triển đề cập đến bạo lực trong chiến đấu và cốt truyện. Chưa có danh sách thành tựu công khai; trang thành tựu Steam của 2177510 báo lỗi. Đừng kỳ vọng có danh sách thành tựu vào ngày phát hành cho đến khi Valve công bố. Các thể loại trên cửa hàng gồm Hành động, Phiêu lưu và RPG, còn Thế giới mở nằm trong thẻ do người dùng gắn. Chế độ chơi đơn được liệt kê bên cạnh nhiều người chơi và co-op trực tuyến, dù đợt thử nghiệm đầu tiên không có các chế độ bổ sung đó. Bản Steam tiếng Nhật giữ nguyên tên sản phẩm EthrA nhưng bản địa hóa Bob, Veil và nguồn năng lượng; đây chỉ là thông tin ngôn ngữ, không phải SKU thứ hai.
Bốn bài tin Steam và một thú nhồi bông Veil
Tin chính thức về Steam khá ít: đoạn giới thiệu đợt thử nghiệm năm 2025, màn công bố thú nhồi bông, thời điểm mở bán, rồi đợt đăng ký July 2026. Thú nhồi bông Veil Youtooz cỡ 9 inch là sản phẩm lưu niệm liên quan. Tin từ Steam cho biết tiền mua hàng sẽ hỗ trợ quá trình phát triển. Đây không phải trang phục dùng được trong game, cũng không phải khóa game. Dòng thời gian tách ngày mở bán sản phẩm và ngày đăng ký thử nghiệm để tránh gộp chúng thành một sự kiện.
Để trải nghiệm nguyên mẫu đang hoạt động, hãy rời trang phát hành này và mở Đăng ký thử nghiệm EthrA. Với đợt gây quỹ kéo dài đến 10 October 2026, hãy mở EthrA Kickstarter. Muốn biết bạn điều khiển ai, xem Bob và Veil. Ngày chưa được ấn định trên cửa hàng của ứng dụng 2177510 hiện là toàn bộ lịch phát hành, cho đến khi StoneLab công bố ngày cụ thể. Trung tâm cộng đồng và tin tức Steam dùng chung mã ứng dụng này; chúng không tạo thêm SKU console hay trường ngày thứ hai. Thú nhồi bông Youtooz hỗ trợ phát triển dưới dạng sản phẩm lưu niệm; nó không thay đổi chiến đấu, làm nông hay ngày phát hành chưa ấn định.
Hai ứng dụng Steam, một lịch chưa ấn định
Ứng dụng chính 2177510 là sản phẩm sắp ra mắt, có các cờ Windows, mười hai ngôn ngữ và cấu hình tối thiểu cấp GTX 960. Ứng dụng chơi thử 4986460 đề ngày 9 tháng 9 năm 2026 và là đích của nút Yêu cầu quyền truy cập. Chia sẻ nhầm URL sẽ đưa bạn bè đến trang danh sách mong muốn thay vì bản nguyên mẫu.
Tiếng Anh là ngôn ngữ duy nhất được hỗ trợ đầy đủ phần lồng tiếng. Bản Steam tiếng Nhật bản địa hóa Bob, Veil và nguồn năng lượng nhưng vẫn giữ tên EthrA. Không có SKU console nào được liệt kê. Trang thành tựu Steam của 2177510 báo lỗi, nên hiện chưa có danh sách thành tựu công khai để đưa lên wiki.
Bài cộng đồng về bản chơi thử EthrA Tin Steam đã đăng một thông báo cộng đồng mang tên Bản chơi thử EthrA. Nội dung trung tâm sau đó đề cập một đợt mở công khai vào tháng 12, nhưng thông tin này đã được thay thế bởi đợt đăng ký Steam năm 2026.
Công bố thú nhồi bông EthrA Tin Steam đã liên kết đến thú nhồi bông Veil Youtooz cỡ 9-inch tại youtooz.com/products/ethra-plush-9-inch.
Thú nhồi bông Veil EthrA ĐÃ MỞ BÁN Thú nhồi bông đã mở bán. Tin Steam cho biết doanh thu mua hàng hỗ trợ quá trình phát triển. Đây là hàng lưu niệm, không phải hệ thống chiến đấu.
Đăng ký chơi thử EthrA Yêu cầu quyền truy cập đã mở thành lối tham gia công khai. Thành viên Discord được nhận khóa trước. Nguyên mẫu đầu tiên chỉ gồm chiến đấu và khám phá.